Comunicare şi divertisment – actualizare.

Actualizare software cu BMW ConnectedDrive – mai multe dispozitive compatibile.

Numărul de dispozitive mobile precum telefoane mobile sau media player-e creşte zilnic. Pentru recomandări privind folosirea celor mai recente dispozitive în autovehiculul dvs. BMW, experţii noştri verifică în mod continuu compatibilitatea cu produsele BMW pentru conectare:
- Pregătire Business pentru telefonul mobil cu interfaţă Bluetooth (633)
- Pregătire pentru telefonul mobil cu interfaţă Bluetooth (644)
- Interfaţă audio USB cu Suport media player (6FL)

BMW Group oferă posibilitatea de a folosi în autovehicul dispozitive Bluetooth sau USB nou testate, prin actualizarea componentelor software-ului autovehiculului. Puteţi realiza chiar dvs. această actualizare de software, cu orice USB stick disponibil şi cu o capacitate suficientă. Desigur, partenerul dvs. de service BMW vă poate de asemenea oferi spre vânzare un USB stick potrivit.
O cerinţă pentru Actualizarea software-ului este Interfaţa audio USB (6FL), precum şi iDrive şi un afişaj. Autovehiculul dvs. suportă actualizări dacă opţiunea „Software update” este afişată în meniul principal „Settings”. Fiecare actualizare de software adaugă suport pentru dispozitive noi. Pentru a verifica dacă actualizarea de software suportă dispozitivul dvs. mobil şi dacă este disponibilă pentru autovehiculul dvs., vă rugăm să luaţi în considerare informaţiile de mai jos privind actualizarea. Informaţii suplimentare despre compatibilitate pot fi găsite prin accesarea următoarelor link-uri:

În prezent nu este disponibilă o actualizare de software.

You have to accept the User Agreement to download the software update.

Software Update: User Agreement of Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (as of 06/2009).

1. Subject of Agreement
The subject of this Agreement is the providing of the software “Update für BMW CE-Device Steuergerät” (hereinafter referred to as “software”) by Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80809 Munich (hereinafter referred to as “BMW”) to the end user (hereinafter referred to as “licencee”) for downloading on a USB stick and subsequent installation on his or her vehicle.

2. Copyrights in the software
The software is protected by copyright. BMW is the sole owner of the exclusive, irrevocable, assignable, unlimited rights of use in the software throughout the universe in perpetuity. BMW reserves all rights in the software, including but not limited to, all rights to publish, reproduce, propagate, change, modify and exploit the software.

3. Granting of rights of use
BMW grants herewith free of charge to the licencee the simple, non-exclusive, revocable, non-transferable right to use the software exclusively for the installation on his or her vehicle for private use. In particular, licencees are prohibited from altering or copying the software (except for the purpose of installation on the vehicle), creating products derived from the software, transferring the software or any copy to a third party or exploiting it commercially.

4. Duration
The right of use is valid for an indefinite period of time. The right of the licencee to use this software is removed automatically if he or she violates one of the terms of this Agreement.
In this case, the licencee is obliged to uninstall the software on his or her vehicle.

5. Warranty
BMW provides the software to the licencee on an “as is” basis. BMW is not responsible for defects of quality or title, except in case of bad faith.

6. Liability
BMW is not liable as far as the licencee uses devices not released by BMW for the installation of the software during the download of the software and its installation on his or her vehicle or does not download or install the software according to the installation instructions. BMW is only liable in cases of wilful intent or gross negligence. Independently of any possible default, the liability of BMW remains unimpaired in cases of malicious non-disclosure of a given defect or those covered by the German Product Liability Act. The limitation of liability of this chapter does not apply in the event of injury to life, body and health.

7. Choice of legal venue and law
The exclusive jurisdiction for all disputes arising from this Agreement is Munich, Germany, except as otherwise provided by law. This Agreement shall be governed by German law.